teach one's grandmother (how) to suck eggs 意味

発音を聞く:
  • 《口語》 (祖母に卵の吸い方を教える, の意から)なんでも知っている人に物を教える; 釈迦(しゃか)に説法する.

関連用語

        teach one's grandmother to suck eggs:    自分よりも年上の経験豊かな人に何かを教えよう［アドバイスをしよう］とする、とても簡単なことを教えようとする、釈迦に説法をする◆【直訳】物知りであるおばあさんに卵の吸い方を教える
        teach one's grandmother:    釈迦に説法をする
        suck eggs:    {1} : ずるく立ちまわって甘い汁を吸う、（生徒｛せいと｝が先生｛せんせい｝に）取り入る、やり方が汚ない、不快｛ふかい｝な思いをする -------------------------------------------------------------------------------- {2} : （命令形｛めいれいけい｝で）くたばれ
        find someone who can teach one how to:    ～の方法｛ほうほう｝［やり方］を教えてくれる人を探す［見つける］
        how to teach:    教え方、教授法｛きょうじゅほう｝
        child spoiled by one's grandmother:    おばあさん子
        visit one's grandmother's grave:    祖母｛そぼ｝の墓参りに行く
        crash course in how to teach:    教え方［教員養成｛きょういん ようせい｝］の速習｛そくしゅう｝［特訓｛とっくん｝?短期集中｛たんき しゅうちゅう｝］コース
        share experiences on how to teach:    ～の教え方［教授法｛きょうじゅほう｝］についての体験｛たいけん｝［経験｛けいけん｝］を分かち合う
        teach someone how to behave:    （人）にどう振る舞う［どういう態度｛たいど｝を取る?どういう行動｛こうどう｝をする］べきかを教える
        teach someone how to say:    ～という言い方を［言えるように］（人）に教える
        teach someone how to write:    （人）に書き方を教える
        curiosity about how to teach by computer:    コンピュータによる教授法｛きょうじゅほう｝への好奇心｛こうきしん｝
        teach citizens how to plant on rooftops:    屋根｛やね｝の上に植物｛しょくぶつ｝を植える方法｛ほうほう｝を市民｛しみん｝に教える
        teach someone how to open the store:    （人）に開店｛かいてん｝までのノウハウを教える

隣接する単語

  1. "teach one's children the value of money and the importance of saving"の英語
  2. "teach one's computer skills to others"の英語
  3. "teach one's dogs all kinds of tricks"の英語
  4. "teach one's elders a thing or two about"の英語
  5. "teach one's grandmother"の英語
  6. "teach one's grandmother to suck eggs"の英語
  7. "teach one's granny"の英語
  8. "teach one's pupils"の英語
  9. "teach one's son not to fight"の英語
  10. "teach one's elders a thing or two about"の英語
  11. "teach one's grandmother"の英語
  12. "teach one's grandmother to suck eggs"の英語
  13. "teach one's granny"の英語
パソコン版で見る

著作権 © 2024 WordTech 株式会社